L(ucio) Poblicio L(uci) f(ilio) Tere(tina) /
vetera(no) leg(ionis) V alauda(e) ex testamento /
et P[a]ullae f(iliae) et vivis / [--- coniugi] /
[et L(ucio) Poblicio --- filio] / [et libertis] /
[L(ucio) Poblici]o Modesto L(ucio) P[oblicio ---] /
h(oc) m(onumentum) h(eredem) [n(on) s(equetur)]
Translation:
(This was erected) by testament for Lucius Poblicius, son of Lucius, of the tribe Teretina, veteran of Legio V Alaudae, his daughter Paulla and for those still alive, his wife, Lucius Poblicius, his son, and his freedmen, Lucius Poblicius Modestus and Lucius Poblicius ... This monument is not heritable property.
;)
;)
;)
;)
;)
;)