To the gods of the dead
___nus, served 23 years, he lived ? Years, 7 months, 11 days, he died during the German campaign in Lauriacum (now Lorch/Enns, Germany). Ulpia Firmilla, his very worthy wife, and Aurelius Firmanus, her father, had the (winged?) remains of his body interred by Festus, the grandson.
Inscription:
D(is) M(anibus)/
/
[___]nus/
[___]stip(endiorum) XXIII qui/
v[ixit annos ___] m(enses) VII d(ies) XI de{i} fu(n)c(tus) exp(editione) Germ(anica) Larui(aco) morte/
sua Ulp(ia) Firmilla coniugi/
bene merenti et Aur(elius) Firm/
anus pater{i} relicias cor/po{i}ris sibi alatas per Fe/
stum nepote(m) su(u)m condid/
erunt
;)
;)
;)
;)
;)
;)