|
|
Showcase
Main
| Item details |
| Name: |
Nonius Ianuarius |
| Date: |
Mid third century AD |
| Now kept: |
Ferenczy Múzeum (Lapidarium), Szentendre, Hungary |
| Publications: |
Éva Maróti, Die römischen Steindenkmáler von Szentendre - Ulcisia Castra (Szentendre 2003), p.27. |
| Findspot: |
Szentendre, Hungary (Ulcisia Castra, Pannonia inferior) |
| References: |
RIU 916; AE 1939, 11 |
| Discuss on RAT: |
http://www.roma...wforum.php?f=46 |
|
  
|
Inscription
| Item details |
| Inscription: |
D(is) M(anibus) /
Nonio Ianuario /
vet(erano) leg(ionis) II Adi(utricis) p(iae) f(idelis) et /
Ae(liae?) ... |
| Translation: |
To the gods of the dead. For Nonius Ianuarius, veteran of the legio II Adiutrix, the pious and faithful, and Ae(lia?) ... |
|
Comments
| Item details |
| Unit: |
Legio I Adiutrix |
| Rank: |
Legionary infantryman |
| Now kept: |
Szentendre |
| Style: |
Family tomb |
| Status: |
good images - fair info |
| Last updated: |
Tuesday, 07 February 2012 |
| Comments: |
Transcription after RIU, photos © and translation Martin Wieland.
Between the depiction of Nonius Ianuarius and his family and the inscription is an offering scene: a female and a male servant (camilla/camillus) on both sides of a table with round bread loafs. |
|
|
;)
;)
;)