Liccaius Carvi f(ilius) natione Ma/
ezeius eques coh(ortis) VII Delma/
tarum vixit annis XXX
Translation:
Liccaius, son of Carvus, of the tribe of the Maezei, trooper of cohors VII Delmatarum (lies here). He lived for 30 years.
Comments
Item details
Unit:
Cohortes Delmatarum
Rank:
Auxiliary cavalryman
Now kept:
Cherchel
Style:
Galloping rider
Status:
substandard images - fair info
Last updated:
Wednesday, 07 January 2009
Comments:
Depiction of scale armour on equestrian tombstones seems to be relatively rare. Two other examples with well defined scale: Longinus Sdapeze and Vonatorix. Other examples from Algeria exist, but are not yet in the imagebase.
Two photos of fragments of this stone in Benseddik\'s book have been digitally put together.
Transcription taken from the site of Prof.M.Clauss.
;)
;)
;)