Showcase
View item Previous Back Next PDF

Main

Item details
Name: Lucius
Date: Flavian era
Now kept: Römisch-Germanisches Museum Cologne (Germany)
Publications: B. and H.Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln Wissenschaftliche Kataloge des Römisch-Germanischen Museums Köln Band II (Cologne 1975), n.245.
Findspot: Cologne, Germany (Colonia Claudia Ara Agrippinensium, Germania inferior)
References: CIL XIII 8303 = ILS 2508
Discuss on RAT: http://www.roma...wforum.php?f=46


http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameL_lg_LuciusCrispus_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameL_lg_LuciusCrispusd1_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameL_lg_LuciusCrispusd2_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameL_lg_LuciusCrispusd3_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameL_lg_LuciusCrispusd4_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameL_lg_LuciusCrispusd5_jpg_thump.jpg 

Inscription

Item details
Translation: Lucius, son of Crispus, of the tribe of the Marsaci, trooper of the Ala Afrorum of the turma of Flavius, 28 years of age, 9 years of service (lies here). His heir had (this tombstone) set up.
Inscription: L(ucius) Crispi f(ilius) cives /
Marsacus eq(ues) alae /
Affro(rum!) turma Flavi /
ann(orum) XXVIII stip(endiorum) VIIII /
h(eres) f(aciendum) c(uravit)

Comments

Item details
Unit: Ala Afrorum
Rank: Auxiliary cavalryman
Now kept: Cologne
Style: Funerary banquet
Status: good images - fair info
Last updated: Sunday, 21 March 2010
Comments:
Photos © Jasper Oorthuys.
Transcription taken from the site of Prof.M.Clauss.

Copyright © RomanArmy.com 2000-2006. All Rights Reserved
Christybeall.com