Showcase
View item Previous Back Next PDF

Main

Item details
Name: Probinus
Date: 2nd half 3rd C AD
Now kept: Römisch-Germanisches Museum Cologne (Germany)
Publications: B. and H.Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln Wissenschaftliche Kataloge des Römisch-Germanischen Museums Köln Band II (Cologne 1975), n.196b.
Findspot: Cologne, Germany (Colonia Claudia Ara Agrippinensium, Germania inferior)
References: CIL XIII 8267b
Discuss on RAT: http://www.roma...wforum.php?f=46


http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_lg_Probinus_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_lg_Probinusd1_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_lg_Probinusd4_jpg_thump.jpg 

Inscription

Item details
Inscription: D(is) Liberalinio M(anibus) /
Probino tribuno /
|(obito) praetoriano et /
Liberaliniae |(obitae) Pro/
binae filiae e{i}ius Bar/
barinia Accepta m/
arito et filiae obitis.
Translation: To the spirits of the dead
For Liberalinius Probinus, tribune of the praetorian guard, and Liberalinia Probina, his daughter. Barbarinia Accepta (set this up) for her departed husband and daughter.

Comments

Item details
Unit: Cohors Praetoria
Rank: Guard officer
Now kept: Cologne
Style: Portrait
Status: good images - fair info
Last updated: Monday, 06 February 2012
Comments: Since this Praetorian Tribune lived in Cologne, it is possible that he was part of the guard of the emperors of the Gallic Empire, as Ritterling already noted.
This is the reused side of the tombstone of Caius Iulius Maternus.
Photos © Jasper Oorthuys.
Transcription taken from the site of Prof.M.Clauss.

Copyright © RomanArmy.com 2000-2006. All Rights Reserved
Christybeall.com