Showcase
View item Previous Back Next PDF

Main

Item details
Name: Marcus Aurelius Avitianus
Date:
Now kept: Hungarian National Museum, Hungary
Publications:
Findspot: Tatabanya, Hungary (Brigetio, Pannonia Superior)
References: RIU-3, 720 = AE 1909, 147 = AE 1995, 1261
Discuss on RAT: http://www.roma...wforum.php?f=46


http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameM_lg_Marcusaureliusavitianus_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameM_lg_Marcusaureliusavitianusd1_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameM_lg_Marcusaureliusavitianusd4_jpg_thump.jpg 

Inscription

Item details
Translation: To the shades of the departed. Marcus Aurelius Avitianus, soldier of Legio I Adiutrix, served 11 years and lived 31 years, and Flavia Gemella his mother. Marcus Aurelius Genialis, his second heir, saw to the making of this.
Inscription: D(is) M(anibus) /
M(arcus) Aurelius Avitianus /
miles leg(ionis) I Ad(iutricis) milit(avit) /
ann(is) XI vixi(t) annis /
XXXI et Fla(via) Gemella /
mater aeius(!) M(arcus) Aur(elius) /
Genialis secundus heres f(aciendum) c(uravit)

Comments

Item details
Unit: Legio I Adiutrix
Rank: Legionary infantryman
Now kept: Budapest
Style: Full length
Status: good images - fair info
Last updated: Monday, 06 February 2012
Comments: Photo © ArtServe.
Transcription taken from the site of Manfred Clauss.

Copyright © RomanArmy.com 2000-2006. All Rights Reserved
Christybeall.com