Showcase
View item Previous Back Next PDF

Main

Item details
Name: Partus
Date: Pre-Claudian
Now kept: Museum der Stadt Worms, Worms, Germany
Publications: W.Boppert, Militärische Grabdenkmäler aus Worms und Umgebung CSIR Deutschland II.10 (Mainz 1998).
Findspot: Near St.Martin's gate, Worms, Germany (Borbetomagus, Germania Superior)
References: CIL XIII 6235
Discuss on RAT: http://www.roma...wforum.php?f=46


http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_Partus_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_Partus-1_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_Partus-2_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_Partus-3_jpg_thump.jpg 

Inscription

Item details
Translation: Partus, son of Mutius, trooper of the Ala Agrippiana, of the tribe of the Treveri, 35 years (of age), served 14 (years), lies here. His brothers set this up.
Inscription: Partus Mutii f(ilius)/
eques ala Agrippi/
ana natione Trever/
annoru(m) XXXV stip(endiorum)/
[X]IIII hic situs est/
fratres posuerunt.

Comments

Item details
Unit: Ala Agrippiana
Rank: Auxiliary cavalryman
Now kept: Worms
Style: Galloping rider
Status: good images - good info
Last updated: Wednesday, 08 February 2012
Comments: This tombstone broke in two when it was dug up in 1666, after which the lower part went missing. The text was preserved in the CIL.
Photos © Jasper Oorthuys.
Transcription taken from the site of Prof.M.Clauss.

Copyright © RomanArmy.com 2000-2006. All Rights Reserved
Christybeall.com