Showcase
View item Previous Back Next PDF

Main

Item details
Name: Pintaius
Date:
Now kept: Rheinisches Landesmuseum Bonn (Germany). Copy on display in Archäologischer Park Xanten.
Publications: G.Bauchhenss, Militärische Grabdenkmäler. Germania Inferior. Bonn und Umgebung.CSIR Deutschland III.1 (Bonn 1978), 5.
Findspot: Bonn, Germany (Bonna, Germania Inferior)
References: CIL XIII 8098
Discuss on RAT: http://www.roma...wforum.php?f=46


http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_lg_Pintaius_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_lg_Pintaiusd1_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_lg_Pintaiusd2_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_lg_Pintaiusd3_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_lg_Pintaiusd4_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameNP_lg_Pintaiusd5_jpg_thump.jpg 

Inscription

Item details
Inscription: Pintaius Pedilici /
f(ilius) Astur trans/montanus castel(l)o /
Intercatia signifer /
c(o)ho(rtis) V Asturum /
anno(rum) XXX stip(endiorum) VII /
h(eres) ex t(estamento) f(aciendum) c(uravit) /
ave
Translation: Pintaius, son of Pedilicus, from the castellum Intercatia in Asturia across the mountain, signifer of the Cohors V Asturum years of age, served 7 years. His heir had this set up by will. Greetings

Comments

Item details
Unit: Cohors V Asturum
Rank: Standardbearer
Now kept: Bonn
Style: Full length
Status: good images - insufficient info
Last updated: Monday, 06 February 2012
Comments: Note that there seems to be an eagle on this standard, just above Pintaius's hand holding it.
Photos © Jasper Oorthuys.
Transcription taken from the site of Prof.M.Clauss.

Copyright © RomanArmy.com 2000-2006. All Rights Reserved
Christybeall.com