Latest Updates

Showcase
View item Previous Back Next PDF

Main

Item details
Name: Quintus Lucilius Pudens
Date:
Now kept: Vindonissa Museum, Brugg (Switzerland)
Publications:
Findspot: Vindonissa (Germania Superior)
References: CIL XIII 5210
Discuss on RAT: http://www.roma...wforum.php?f=46


http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameQR_lg_QLuciliusPudens_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameQR_lg_QLuciliusPudensd1_jpg_thump.jpg http://www.romanarmy.com/cms/images/thumbs/imagebase_FirstnameQR_lg_QLuciliusPudensd4_jpg_thump.jpg 

Inscription

Item details
Translation: Quintus Lucilius Pudens, son of Quintus, of the voting tribe Voturia, from Bergoma, soldier of Legio XI Claudia Pia Fidelis, of the century of Gellus Agricola, 33 years of age, served 14 yeas, lies here. His heir had (this tombstone) set up.
Inscription: Q(uintus) Lucilius Q(uinti) f(ilius) /
Vot(uria) Pudens Ber/
gomi mil(es) leg(ionis) XI C(laudiae) p(iae) f(idelis) |(centuria) Gelli Agrico/
lae ann(orum) XXXIII stip(endiorum) /
XIIII h(ic) s(itus) e(st) /
her(es) fac(iendum) cur(avit)

Comments

Item details
Unit: Legio XI Claudia
Rank: Legionary infantryman
Now kept: Brugg
Style: Funerary banquet
Status: fair images - insufficient info
Last updated: Tuesday, 07 February 2012
Comments: Photos © Jenny Cline.
Transcription taken from the site of Prof.M.Clauss.

Copyright © RomanArmy.com 2000-2006. All Rights Reserved
Christybeall.com